آقا بزرگ الطهراني
168
الذريعة
وهذا النوع استعذبه جمع من الشعراء قديما وحديثا وأكثروا من نظمه ، ومنهم من سمى نظمه باسم خاص أو أنه طبع مستقلا ، ويعد تأليفا خاصا ، ونذكر بعضا منها : ( ترجيع بند ) للسيد نور الدين شاه نعمة الله الولي اسمه " كنز الاسرار " يأتي . ( ترجيع بند ) في التوحيد للسيد أحمد الأصفهاني الملقب في شعره بهاتف المتوفى سنة ( 1198 ) ترجمه في مجمع الفصحاء وذكر عدة من قطعاته وتمامه مطبوع مرة سنة ( 1283 ) وأخرى ضمن مجموعة " عوارف المعارف " سنة ( 1318 ) وبيت الترجيع قوله : كه يكى هست وهيچ نيست جزاو * وحده لا آله الا هو ( ترجيع بند ) في مدح النبي صلى الله عليه وآله وسلم ، للعلامة الحجة الحاج الشيخ محمد حسين الأصفهاني المولود سنة ( 1296 ) يقرب من ماية وعشرين بيتا جزء من ديوانه وبيت الترجيع قوله : فرموده بشانت ايزد پاك * لولاك لما خلقت الأفلاك ( ترجيع بند ) له أيضا في مدح أمير المؤمنين عليه السلام ، وبيت الترجيع قوله : گوش دل بگشا وبشنو أز أمين كرد گار * لا فتى إلا علي لا سيف إلا ذو الفقار ( ترجيع بند ) في المعارف والأخلاق ، للشيخ العارف مشرف الدين أو مصلح الدين بن عبد الله الملقب بالسعدي الشيرازي ( المتوفى سنة 694 كما أرخه في الحوادث الجامعة ) وبيت الترجيع قوله : كه بچشمان دل مبين جز دوست * هرچه بيني بدانكه مظهر أواست ( ترجيع بند ) الموسوم ب " الوفائية " للحاج عبد الحسين مؤنس عليشاه ابن الحاج على آقا وفا على شاه بن الحاج آقا محمد بن الحاج محمد حسن القزويني الشيرازي المعاصر المولود بشيراز سنة ( 1290 ) والملقب كوالده بذى الرياستين . ( ترجيع بند ) لخواجة عبد الله الحوراء المغربي ؟ ، طبع مع العوارف وترجيعه : كه جهان صورت است ومعنى دوست * ور بمعنى نظر كنى همه أواست ( ترجيع بند ) للشيخ فخر الدين العراقي الهمداني ، وهو الشيخ العارف إبراهيم ابن شهريار الهمداني المتوفى سنة ( 688 ) صاحب اللمعات ومن أصحاب الشيخ شهاب الدين السهروردي بيت ترجيعه :